// 法律声明

服务条款

生效日期: 2026年7月28日最后更新日期: 2026年7月28日
1

条款接受

简言之:使用本网站即表示您接受本条款——如果您不同意,请停止使用。

访问、浏览或使用由MASK Associates (Pvt) Ltd.(以下简称“MASK Associates”“我们”)运营的本网站、互动式报价配置器、产品目录或联系渠道,即表示您(“用户”“买家”或“访客”)同意受本服务条款的约束。

如果您不完全同意本条款,您必须立即停止使用本网站。本条款适用于所有全球访客,包括商业买家、原材料供应商、物流合作伙伴及潜在业务客户。

2

允许的使用与行为规范

简言之:仅可将本网站用于合法的B2B用途——严禁欺诈、恶意软件、爬取数据或规避安全措施。

本数字平台仅用于促进B2B产品查询、技术规格审阅、样品寄送及出口贸易沟通。您同意仅将本网站用于合法商业目的,并明确同意不得:

  • 在任何联系表单、样品申请表或询价单(RFQ)表单中提交虚假、误导性或欺诈性的商业信息。
  • 上传损坏文件、恶意软件,或侵犯第三方知识产权的设计稿/规格文件。
  • 未经我们明确书面同意,使用自动化机器人、爬虫或未经授权的提取脚本抓取、索引或提取数据、产品规格或视觉媒体内容。
  • 试图突破或规避支持本域名运行的任何安全控制、服务器协议或网络基础设施。
3

询价单(RFQ)、样品与合同的成立

简言之:网站提交的内容属于非约束性咨询——只有当我们签发经签署的形式发票且相关条件达成后,具有约束力的合同方才成立。

为确保国际商业贸易的完全清晰:

RFQ/网站咨询 (仅供参考)→MASK Associates签发正式形式发票/销售报价单 →书面确认及信用证(L/C)或电汇(T/T)预付款 (具有约束力的合同成立)
  • 非约束性网站提交 — 通过本网站提交询价单(RFQ)、规格配置或样品申请,仅构成咨询,并不构成具有约束力的采购订单或销售合同。
  • 参考性价格与规格 — 本平台上显示的任何预估价格、集装箱容量(整柜FCL/拼柜LCL)、交货周期或最低起订量(MOQ),均仅供评估参考,并以最终确认为准。
  • 具有约束力的合同成立 — 只有当MASK Associates签发经授权出口销售经理签署的正式形式发票(PFI)或销售合同,且买方完成约定的付款条款(如信用证L/C或电汇T/T)后,具有法律约束力的商业协议方才成立。
4

用户提交内容、设计稿与商标

简言之:您上传的内容归您所有——我们仅获得许可,将其用于您自己的报价与订单。

当您通过我们的RFQ工具上传企业标志、定制包装效果图、CAD图纸或品牌设计稿时:

  • 所有权 — 您对提交给我们的所有专有设计稿、标志及商标保留完全所有权。
  • 有限许可授予 — 您授予MASK Associates一项非独占性、免版税的有限许可,用以存储、复制并使用您上传的资料,且仅限于生成报价打样、实物样品原型及代表您执行生产订单之目的。
  • 权利保证 — 您声明并保证,您拥有或持有上传至我们系统的任何品牌标识、设计或技术规格所需的全部知识产权。
5

知识产权

简言之:本网站内容归我方所有——未经书面许可不得转载或再分发。

本网站上的所有原创内容——包括技术文本、产品摄影图片、数字CAD效果图、品牌图形、网站代码及视觉版式——均为MASK Associates (Pvt) Ltd.的专有财产,并受适用的版权法、商标法及国际知识产权法保护。

未经我方事先明确书面许可,本网站的任何部分均不得被复制、镜像或转载用于商业性再分发。

6

产品规格、公差与准确性

简言之:天然纤维产品存在正常的贸易公差——投产前请与我们的团队确认准确规格。

尽管MASK Associates对天然纤维、黄麻及工业包装产品执行严格的质量控制(QC)标准:

  • 天然纤维差异 — 由于原黄麻、天然纤维及纺织工艺的固有特性,色泽、织物克重(±公差)、含水率及印刷套色等方面可能在国际贸易的标准限度内出现轻微差异。
  • 信息准确性 — 我们努力确保所有技术规格及实验室检测证书保持最新。但企业订单的确切技术参数,必须在批量生产前与我们的出口销售部或质量保证部以书面形式重新确认。
7

责任限制

简言之:本网站按“现状”提供,我们不对因使用本网站而产生的间接损失承担责任。

在适用法律允许的最大范围内:

  • 网站提供方式 — 本网站及其内容按“现状”及“现有”基础提供,不附带任何明示或默示的任何形式保证。
  • 间接损害 — MASK Associates不对因您访问、无法访问本网站或依赖网站发布内容而产生的任何间接、附带、后果性或惩罚性损害(包括业务损失、利润损失或供应链延误)承担责任。
9

适用法律与争议解决

简言之:本条款受孟加拉国法律管辖;商业争议依照已签署合同中的仲裁条款处理。

本服务条款受孟加拉人民共和国法律管辖并据其解释,不适用其冲突法原则。

因正式采购订单或出口销售协议引起的任何商业争议,均应受MASK Associates与买方在已签署的形式发票/销售合同中明确约定的专属管辖权及仲裁程序管辖。

10

条款的修改

简言之:我们可能随时更新本条款——变更自公布并更新日期后立即生效。

我们保留随时修订、更新或修改本条款的权利,以反映运营、法律或贸易法规方面的变化。任何修改一经发布于本页面并更新“最后更新”时间戳,即立即生效。

11

联系方式

简言之:如对本条款有任何疑问,请直接联系我们的法务与出口合规部门。

如对本服务条款或官方法律通知有任何疑问,请通过以下方式联系我们:

MASK Associates (Pvt) Ltd.
收件人: 法务与出口合规部
电子邮箱: info@maskassociates.com
公司地址: 孟加拉国达卡古尔善1212,23A路7号,E-1单元(5楼)
网站: https://mask.associates